Ángela现年45岁的卡马乔(Camacho)自从移民到伦敦(她称这座城市为“野兽的肚子”)以来,在过去的20年里,她经历了千百种生活。但她心里一直有一个目标:成为一个“好祖先”。活动家和艺术家,她在英国一些最有影响力的文化机构,如南岸中心,巴比肯和泰特现代美术馆担任顾问和讲座。她把自己定义为一个女巫,一个土著后裔,一个有创造力的人,一个“创造中的祖先”和社区组织者。她还是一名家政工人,照顾两个孩子,从周一到周五,从早上8点到下午5点,尽管她的文化项目越来越频繁,但她不想放弃这项活动,因为她说,这给了她经济上的自由。但她无法接受失去自己的身份和数千年历史的知识:她的土著祖母,两个来自拉巴斯的玻利维亚妇女,在移民到布宜诺斯艾利斯后,继续说克丘亚语和艾马拉语,遵循农业日历,穿着传统的chola服装。
“维护遗产是一生的工作,”她在接受EL PAÍS采访时解释道。“没有完美的土著生活方式,这是我花了很多年才学会的,”她反思道。“我们流离失所,但我们遵循祖先的做法……我是我领土的延伸,我不会允许他们把我分裂。”有了这些说法,这个热情的女人正在成为伦敦土著和拉丁美洲移民社区的参考点。她笑着说:“有人告诉我,我是生态女权主义的代言人,我必须谷歌一下。”
她最近的部分艺术作品最近在英国南部城镇普利茅斯的“反对种族隔离”展览中展出,这是一个关于气候变化如何使世界上一部分人口无法生存的展览。卡马乔的作品是一个档案,由她用手机制作的美国土著妇女的拼贴画组成,以提高人们对她们生活的认识,并以在线百科全书的形式发布在她的Instagram账户@thebonitachola上,该账户拥有3万多名粉丝。她的目标是让土著居民看到,“打破围绕他们的信息障碍”。她说:“我们的人口不到全球人口的5%,但我们保护着世界上80%的生物多样性。”
她声称自己属于这个土著人口,尽管她来自散居的灰色沥青,在那里她并不总是很容易。她在23岁时以学生身份来到英国,10年来一直没有合法身份,主要是因为她负担不起临时签证的费用。临时签证必须每两年更新一次,对她来说,临时签证的总金额为3,260美元。这并不罕见。作为一名单身母亲,她回忆起在大象和城堡购物中心推车卖蛋糕、画人脸、做清洁工,她说她毫不羞愧地说,她还做过性工作者。正是在这个时代,她建立了一个网络,获得了签证,并脱颖而出。“社区救了我。妓女救了我,我自豪地说。我的作品源于社区的根源,它在这个空间中成长,并受到这个空间的滋养。我总是回到那一点,”她说。
“历史上,我们有五到六种性别”
现在她不让任何人掉队。她通过代际刺绣作坊来实现这一目标,这些作坊的设计是为了让社区中最年轻的成员——其中许多是不知道自己根源的孤儿——了解自己的传统。此外,在社区中心的社区网络中,比如在多元文化的布里克斯顿,人们讨论影响拉丁美洲社区的问题,从劳动力剥削到如何获得组织文化活动的资金。
在与她合作的博物馆和文化机构,她的观众是不同的。“很长一段时间,我拒绝参与这些空间,它们不是为我这样的身体而设计的,而是关于我这样的身体的,”她说。但现在,她认为,在寻求摆脱欧洲中心主义、开启令人不安的对话的过程中,这些网站是必不可少的。例如,关于女权主义,她认为这一运动也不是为黑人创造的。或者是关于同性恋恐惧症中固有的殖民遗产。“从历史上看,我们有五六种性别,两种灵魂……性别是以一种更精神的方式被构想出来的。”当殖民者到达时,他们带来了对同性恋的恐惧,”卡马乔解释说,暗指研究发现一些土著人民承认两种以上的性别。
对于卡马乔来说,消除殖民主义危害的关键在于练习“长记忆”。每年10月31日,她都会在社交媒体上提醒自己:“我的文化不是你的服装。“对于那些想打扮成波卡洪塔斯、夏威夷人、酋长的人……我请你们点一支蜡烛,反思一下那些走在我们前面的人,那些已经不在这里的人,以及他们在我们面前所经历的一切。”她最后邀请道:“在进步中练习做一个更好的祖先。”
本文来自作者[admin]投稿,不代表elhjp号立场,如若转载,请注明出处:https://m.elhjp.cn/life/202506-872.html
评论列表(4条)
我是elhjp号的签约作者“admin”!
希望本篇文章《Ángela活动家和艺术家卡马乔:“没有完美的土著生活方式”》能对你有所帮助!
本站[elhjp号]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览:...